23 april 2014

Open letter: Meeting places Barents Road 2014

AN IDEA:

Barents Road 2014
Meeting places in four countries, 1,500 km.



Concerning an application for meeting places in Russia, Finland, Sweden and Norway with the focus on media and history

. . . . . . . . . . . . . 

It takes only a quick look at a map of northern Europe to see that there is something really exciting here: the Barents region. Nowhere else in my homeland Sweden do so many countries meet. In historical terms there are many common denominators.
The four countries are linked by a road that runs for 1,500 kilometres.

It is called the Barents Road. But what does this road mean? Does it have any significance at all? Although it has been part of my consciousness for a long time, the term “Barents Road” has not had any great relevance for my commitment to northern issues. It started to become interesting to me in 2013, however, when I produced a journey that went under the name “Literary Arctic Journey”. It started from Luleå and went via Vuollerim, Kiruna, Tromsø, Alta and Kautokeino.

My eyes fell on the Barents Road when I was searching for information for an Arctic literary tour as part of Literary Journey/Belarus. Here you can see a number of texts and pictures from the journey: http://literaryarcticjourney.blogspot.se

But now it’s happening! Within the framework of Barents Press Sweden, where I am on the board, in 2014 we will be exploring the course of the road in detail, and naturally meeting the people who live there. Preparations were made in autumn 2013, especially in connection with the Film Festival in Murmansk in November 2013. We are planning a theme involving history and media.

The target group is the general public. The concept can also very well include singing, music and guided tours so that we can learn more about the area/city where we are.

The aim is to spread knowledge about each other’s areas and to exchange ideas. A subsidiary aim during the work with Barents Road is to survey the situation for media. We envisage a report on the media situation in four countries in the Barents region, focusing on how the general public can receive local news. One reason for this question is the clear deterioration in news coverage that is taking place in northern Sweden.
A few of us have discussed a potential route and some themes. An important book that we would like to see as part of the project is the one about the Barents encyclopaedia (coming 2014). Here is a brief introduction: “The aim of the project is to produce a history book and an encyclopaedia about the Barents region, which is the final result of ten years of cooperation between researchers at Luleå Technical University, Umeå University, Bodø University, Tromsø University, Lapland University, Oulu University, Joensuu University, Murmansk State Humanities University, Northern Arctic Federal University Arkhangelsk, Petrozavodsk State University and Syktyvkar State University.” (From the project description by Prof. Lars Elenius 2013).

It is planned to divide the 2014 tour into four parts:

- Murmansk and Kandalaksha in August or September.
(In connection with the Barents Meeting in Kirkenes on 24–26 April,
this will be discussed with Russian partners).

- Kemijärvi and Tervola in September (ideas from Barents Press in Finland?)

- Luleå and Arjeplog (3–5 October 2014)  (ideas from Barents Press in Sweden?)

- Fauske and Bodø in October (ideas from Barents Press in Norway?)

In Arjeplog we have already started working on an idea in which Gunilla Bresky will show her film “Jag stannar tiden/I Stop Time/Я останабливаю время”. There will be more points on the programme. Co-arrangers are the Arjeplog Cinema Association.
http://midsommarudden.blogspot.se/2014/01/hostmarknad-arjeplog-program-pa.html

Are you interested in taking part and receiving information?
Email info@mariafoto.se
We need financiers, and in the immediate future we will be drafting a proposal that we think can be interesting for a number of actors in the region. This application will includes invited guests and participiants, accommodation, transport, lecturers’ fees, rental of premises and production in eight cities/places. 
We´re thankful that Länsstyrelsen in Norrbottens län/The County Administrative Board in Norrbotten has given us a first important support to develope the idea.


Maria Söderberg  
16/4 2014
Photographer and producer
Member of the board of Barents Press Sweden.







13 april 2014

12 april 2014: Uppror i Kramatorsk utan förspel

Ett Youtube klipp dök upp på Twitter: https://www.youtube.com/watch?v=6XKRiCZCw-Q#t=54


Från Youtube-klippet.  12 april 2014.
Det här kan väl knappast längre handla om några demonstranter som vill göra sin stämma hörd? Allt skedde igår kväll i staden Kramatorsk med 160 000 invånare, en av många industristäder i östra Ukraina. Dessa militärliknande män i grönt tvingar sig förbi stadens tjänstemän med våld och skott i luften, bryter sig in i byggnaden allt medan fotografer dokumenterar allt.

Mannen i keps frågar: ”Vilka är ni? Ryssar eller ukrainare?” Han får inget svar. Han säger högt att han är tidigare militär och Afghanistanveteran. Inget svar. Han håller upp båda händerna för att visa att han och de som står där, bland annat lokala poliser är fredliga och inte vill använda skjutvapen. Han höjer näven och säger att han också tycker att man ska gå på ”federalisternas” linje för att ha en folkomröstning.
Men inget biter på denna grupp av militärklädda beväpnade män som inte identifierar sig eller samtalar. 

De skjuter i luften och så är de förbi.

Man kan säga mycket om Majdan i Kiev; men där fanns en scen, det hölls tal. Det tog veckor och månader innan det ö h t utbröt våldsamheter. Över en miljon demonstrerande till stöd för de aktiva. Här Kramatorsk, och på andra platser i östra Ukraina, har man skippat förspelet. Man har inte ens tid invänta det nationella valet den 25 maj.

Och vilka är de? Det ser ut som om de knappast är lokala aktivister som oroas över sin framtid. Inte ens de lokala makthavarna, som i Kramatorsk, vet vilka som tvingar sig in i stadens byggnader med våld.
Det hade åtminstone varit något att respektera, dvs en normal missnöjesyttring. Det är ingen tvekan om att politikerna i åratal har misskött sin maktställning, snott åt sig pengar och rikedomar. Löner hålls nere; t ex tjänar en polisman ungefär 1 200 SKR i månaden. Donetskregionen har några av världens farligaste gruvor. Bara förra veckan dog sju och åtta skadades i de återkommande metangasolyckorna. Vem håller rätt på detta? Här två länkar: http://en.itar-tass.com/world/727399
http://sciencythoughts.blogspot.se/2014/04/seven-workers-killed-by-explosion-at.html


Jag besökte Donetskregionen 2005 och träffade människor som arbetade i gruvorna. Dessutom finns det ett stort antal illegala gruvor där frågor som arbetsskydd och rättigheter lyser med sin frånvaro. Utan tvekan påminns man här om att arbetet i gruvorna är världens mest farliga yrke. 

Ukrainas politiska ledning de senaste åren har nog fått det uppror de förtjänar, men med den ryska inblandningen handlar det inte längre om någon nationell kamp. Nu ställs allt på sin spets för att hävda landets gränser och frihet att själv välja väg. 

Därmed ställer jag mig självklart på den viftande tjänstemannens sida, han med svart keps, som försöker förhindra ockupationen. Som en normal medborgare försöker han ingripa. 

Han må tycka vad han vill om omröstning hit eller dit, men vi kan väl gott tänka oss att han inte såg att kampen skulle föras på detta sätt?

Vilket nederlag, och det är inte slut än.



Sju gruvarbetare dog den 11 april 2014 i Skochinskij kolgruva i de återkommande olyckorna.
Foto http://sciencythoughts.blogspot.se/2014/04/seven-workers-killed-by-explosion-at.html


























Mitt förra blogginägg handlade om parlamentsledamoten Ihor Mirosjnitjenko, läs gärna detta. En uppmaning till Carl Bildt. http://fotografmariasoderberg.blogspot.se/2014/04/oppet-brev-till-utrikesminister-carl.html

9 april 2014

Öppet brev till utrikesminister Carl Bildt inför besök i Ukraina den 10-13 april: Vad händer i fallet Ihor Mirosjnitjenko?

Uppdatering 11/4-14

Ännu inget svar! Men nu är faktiskt Carl Bildt mitt smeten. Påmint om min fråga via Twitter. 



.................................................................................

7 april 2014

Till utrikesminister Carl Bildt


Hej!

Som fotograf och skribent, med flera besök i Ukraina är jag tacksam att Sverige engagerar sig för landet och dess framtid. Arbetar även med litterärt utbyte mellan länder som Belarus, Sverige och Ukraina. 
Det finns väldigt många frågor att ställa i Ukraina, inte minst hur landet ska försvara sitt oberoende, men – just idag blev jag så upprörd när jag återigen såg den där ”hästsvansmannen” Ihor Mirosjnitjenko i aktion när han använde nävarna. Denna gång i det ukrainska parlamentet (8/4-14). Inför Ditt kommande besök i Ukraina skulle jag önska att Du kunde ta upp den här frågan:
Foto Johan Ödman för UD

Åklagarmyndigheten i Kiev har inlett en utredning om möjlig ”huliganism” och ”förhindrande av journalister att utföra sitt arbete” mot parlamentsledamoten Ihor Mirosjnitjenko. Bakgrunden är intrånget på Pershyi Natsionalnyi Kanal i Kiev – Ukrainas TV-kanal 1 – (18/3-14) där han, och andra, angrep TV-chefen Oleksandr Pantelejmonov med hugg och slag (och där denne Pantelejmonov tvingades skriva under sin egen avskedsansökan). Ihor Mirosjnitjenko representerar partiet Svaboda och jag är väl medveten om att ledande inom parlamentet, samt hans egen partiledare, tagit avstånd från hans handling. Ändå fortsätter han agera som om inget hänt. Nu undrar jag om Du kan fråga lämpliga personer hur det är möjligt att inte Ihor Mirosjnitjenko åtalats för sitt brott och ställts inför rätta? Om han åtnjuter immunitet som parlamentsledamot, kan man ju ändå tänka sig att han avsätts från sina förtroendeuppdrag.

Sverige har nyligen beslutat att bistå Ukraina med stora medel 2014–2020 inom ramen för den nya resultatstrategin för bistånd i Östeuropa. En viktig del handlar om den demokratiska utvecklingen. 
I detta fall ser jag det som särskilt angeläget att agera från svensk sida, inte minst därför att denne Ihor Mirosjnitjenko även är vice ordförande i Ukrainas parlamentariska yttrandefrihetskommitté. 

Med vänliga hälsningar


Maria Söderberg
Fotograf och producent för Litteraturresan/Belarus

http://belaruslitteratur.blogspot.se/


http://www.regeringen.se/sb/d/18599/a/238469


Parlamentet i Kiev 8/4-14. Den vita ringen är min. 



















Bakgrund: http://www.kyivpost.com/content/politics/communist-partys-symonenko-taunts-national-svoboda-party-pushes-back-video-342740.html

Ihor Mirosjnitjenko, partiet Svoboda.
18/3–14: Oleksandr Pantelejmonov angrips. Foto från Svobodas egen film.